Showing posts with label And I Love Her. Show all posts
Showing posts with label And I Love Her. Show all posts

Saturday, 21 February 2015

That's easy for you to say


It will come as no surprise to you that I speak neither fluent Chinese or Russian. Notwithstanding these two obvious handicaps, I've knocked up a couple of Beatles related pictures that, I pray, won't offend any visitors hailing from these easterly sectors*. I really hope I've nailed it and that I'm not calling my best friend's mother a whore or any other such translational f*ck-up. I was originally going for All You Need is Love, but it was way too many characters for the size of canvas. So, here are 我爱她 and И я люблю ее. I think.



* Amazing as it may seem, Russians account for 10% of my regular readership